我们仍未知道那天所看见的花的名字_百度百科
ED1《secret baseー君がくれたものー（10 years after Ver.）》（secret baseー你给的宝物ー（10年后Ver.） CD封面）
编曲：とく Sound Produced by "estlabo"
歌：本间芽衣子（茅野爱衣）、安城鸣子（户松遥）、鹤见知利子（早见沙织）
CD发售日：2011年4月27日
歌词：
君と夏の终わり
将来の梦 大きな希望忘れない
10年後の8月また出会えるのを信じて
最高の思い出を…
出会いはふっとした瞬间帰り道の交差点で
声をかけてくれたね「一绪に帰ろう」
仆は照れくさそうにカバンで颜を隠しながら
本当は とてもとても嬉しかったよ
あぁ花火が夜空きれいに咲いてちょっとセツナク
あぁ风が时间とともに流れる
嬉しくって楽しくって冒険もいろいろしたね
二人の秘密の基地の中
君と夏の终わり
将来の梦 大きな希望忘れない
10年後の8月また出会えるのを信じて
君が最後まで心から「ありがとう」叫んでたこと 」
知ってたよ
涙をこらえて笑颜でさようならせつないよね
最高の思い出を…
あぁ夏休みもあと少しで终わっちゃうから
あぁ太阳と月仲良くして
悲しくって寂しくて喧哗もいろいろしたね
二人の秘密の基地の中
君が最後まで心から「ありがとう」叫んでたこと
知ってたよ
涙をこらえて笑颜でさようならせつないよね
最高の思い出を…
突然の転校でどうしようもなく
手纸书くよ 电话もするよ 忘れないでね仆のことを
いつまでも二人の基地の中
君と夏の终わりずっと话して
夕日を见てから星を眺め
君の頬を流れた涙はずっと忘れない
君が最後まで大きく手を振ってくれたこと
きっと忘れない
だからこうして梦の中でずっと永远に…
君と夏の终わり 将来の梦 大きな希望忘れない
10年後の8月また出会えるのを信じて
君が最後まで心から「ありがとう」叫んでたこと
知ってたよ
涙をこらえて笑颜でさよならせつないよね
最高の思い出を…
最高の思い出を…
中文翻译（歌词）：
与你一起的夏末
将来的梦想 巨大的希望 都无法忘记
10年后的8月里坚信能再次相遇
将最美的回忆…
相遇就是突然的瞬间在归途的十字路口
你对我打招呼说「一起回去吧」
我很害羞地用书包遮住脸
事实上是 非常非常 地高兴
啊啊烟花在夜空中灿烂盛放 有点难受
啊啊风随着时间流逝了
高兴快乐 也做过各种冒险
在两人秘密的基地里
与你一起的夏末
将来的梦想 巨大的希望 都无法忘记
10年后的8月里坚信能再次相遇
你直到最后所衷心呐喊的「谢谢」
我是知道的
强忍着泪水以笑脸道别真的很难受
将最美的回忆…
啊啊因为还差一点暑假就要结束
啊啊所以太阳和月亮要好好相处
悲伤寂寞 也吵过各种架
在两人秘密的基地里
你直到最后所衷心呐喊的「谢谢」
我是知道的
强忍着泪水以笑脸道别真的很难受
将最美的回忆…
因突然的转校而无所适从
会写信也会打电话的
请不要忘记我的事情
总是在两人的基地里
与你在夏末一直聊天
看夕阳眺星星
无法忘记流过你脸颊的泪水
你直到最后仍大力挥手
一定不会忘记的
所以请这样在梦中直到永远…
与你一起的夏末
将来的梦想 巨大的希望 都无法忘记
10年后的8月里坚信能再次相遇
你直到最后所衷心呐喊的「谢谢」
我是知道的
强忍着泪水 以笑脸道别 真的很难受
将最美的回忆…
将最美的回忆…
簡介:
我们仍未知道那天所看见的花的名字。（日语：あの日见た花の名前を仆达はまだ知らない。）是由动画公司A-1 Pictures制作的原创日本动画。于2011年4月14日播出。简称《那朵花》（日语：あの花）。以前感情很好的青梅竹马们，却在升上高中之后彼此有了距离，不太与人们接触的主角仁太，很有一般女高中生感觉的鸣子，进入升学高中的集与知利子，没有继续升学而展开旅行的“铁道”，还有从以前到现在都没有改变的芽衣子。某天，芽衣子忽然间说有“想要实现的愿望”而拜托仁太，以此为契机，分散在各处的大家又再次地聚集在一起。
看到第八集 感動死人了 T^T
這首歌是他的ED 好聽
找了找 很多團體好想都有唱過的樣子
看不懂日文 日本網頁看不下去(攤手)
主角共有六個 彼此都是童時的玩伴
自從發生那件事之後 大家漸漸的疏離
芽衣子回來之後 發生一連串動人的故事
今天看完第八集 差點哭了
沒有哭成功 原因是我覺得心很酸而不是難過
我看電視、動畫、書、漫畫 都會哭 有誇張到
不過幸好是躲起來哭 才沒讓人覺得我起笑了 哈
No comments:
Post a Comment